Оформить приёмку результата работ в КНР
Сверьте переданный результат с согласованным заданием и зафиксируйте проверенное. Для выбранного договора 承揽 акт подтверждает фактическую приёмку; подпись под общей фразой «претензий нет» может скрыть реальные замечания.
Кому подходит
Обычные завершённые материальные работы по внутреннему договору 承揽 двух коммерческих сторон в материковой КНР; например, изготовление или ремонт движимой вещи.
Когда шаблона недостаточно
Не универсальный акт любых услуг, строительная приёмка, потребительский спор, технологическая разработка, передача исключительных прав или гарантия отсутствия скрытых недостатков. В такой ситуации нужна проверка документа юристом — 1 000 ₽.
Как действовать
- Сопоставьте договор, задание и согласованные изменения. Определите конкретный результат, объём, качество, способ проверки и передаваемые материалы. Отдельно отметьте, какая часть ещё не предъявлена.
- Зафиксируйте дату и место передачи, исполнителя и принимающего представителя, комплект результата, необходимые технические сведения и документы о качестве. Проверьте полномочия подписантов.
- Проведите предусмотренную договором проверку. Внесите установленные недостатки, непроверенные части, фото и приложения; согласуйте дальнейшие действия. Не подписывайте безоговорочную приёмку до фактической проверки.
- Подпишите согласованный текст и передайте экземпляр другой стороне доказуемым способом. Сохраните результат проверки и переписку. Оплату и исправление недостатков оцените по договору отдельно.
Что понадобится
Договор; задание; изменения; сведения о материалах; результат; проверка; фото; полномочия; акт и получение.
Что уточнить перед заполнением
Какой результат обещан? Полностью передан? Что проверено? Есть недостатки, специальные правила или спор об оплате?
Правовые основания
- samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/bgt/art/2023/art_60fb3863b7364b759123a42d1df568ca.html
- fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c100009/c5212250/content.html
Шаблон — типовой образец для обычной ситуации, используется под вашу ответственность. Актуальность проверена 2026-10-19. Если ситуация сложнее типовой, нужен юрист.